2021 : après Beethoven, Cziffra…. (année du centenaire)

2021 : après Beethoven, Cziffra….  (Année du centenaire)
Décidément, nous sommes gâtés… Après Beethoven, nous célèbrerons en novembre prochain le centenaire de la naissance d´un autre grand musicien : Georges (György) Cziffra. Une „année Cziffra” qui sera célébrée non seulement en France et en Hongrie, mais dans le monde entier. Nous avons déjà évoqué le souvenir de ce pianiste hongrois qui, un beau jour d´octobre 1956, débarquait à Paris avec pour seul bagage son talent. Alors pratiquement inconnu en France. Un petit rappel sur le passé de ce pianiste qui allait émerveiller le public parisien, puis le monde entier par sa virtuosité et ses talents d´improvisateur (1).

Le 25 décembre, un autre anniversaire (trop vite oublié) : naissance du royaume de Hongrie

Le 25 décembre, un autre anniversaire (trop vite oublié) : naissance du royaume de Hongrie
Alors que le monde chrétien célèbre la naissance de Jésus, ce 25 décembre correspond également à un autre anniversaire, pratiquement passé inaperçu : la naissance du Royaume de Hongrie. C´est, en effet ce jour-là que le prince Étienne (István) aurait été couronné roi des Magyars.

L’occupation ottomane de la Hongrie : visitez ces vestiges du passé de Budapest

L’occupation ottomane de la Hongrie : visitez ces vestiges du passé de Budapest
L’histoire de la Hongrie a connu, à l’instar des pays des Balkans, une période d’occupation ottomane. La partie sud-est du royaume de Hongrie, soit un tiers de son territoire pré-Trianon, fut occupée par l'Empire ottoman entre 1541 et 1699.

Sauvegarde des monuments : un Français au secours d´un moulin historique au cœur de la Grande Plaine hongroise

Sauvegarde des monuments : un Français au secours d´un moulin historique au cœur de la Grande Plaine hongroise
Au départ, rien, ou presque, ne le portait a priori sur la Hongrie. C´est en 1990 qu´il découvrit ce pays à l´occasion d´un échange de lycéens. Qu´il le découvrit et… en tomba amoureux. Son nom : Alain Guillon, professeur de mathématiques, mais aussi et surtout passionné d'histoire et de rénovation de monuments anciens. La Hongrie où il fut séduit par le charme de la Grande Plaine (Alföld).

22H01 : un documentaire sur la petite histoire qui fait la grande

Ecran titre du film
Ce vendredi 13 novembre 2020, nous avons eu l'honneur d'accueillir Daniel Psenny au micro de Mauvaises Ondes – Tilos en français à l'occasion des cinq ans des attentats qui ont frappé Paris, et plus particulièrement ceux du Bataclan, auxquels Daniel a assisté comme journaliste, témoin, sauveur, victime et miraculé. L'émission fut l'occasion de revenir sur son expérience, de parler de l'après Bataclan et de présenter le film documentaire 22H01 de Mustapha Kessous, qui retrace cette expérience, le huis-clos qui s'en est suivi et le chemin vers la résilience. A l'occasion de la sortie officielle du film en Europe francophone (France, Belgique, Suisse via le réseau TV5 Monde), revenons sur cette émission chargée en émotion.

France-Hongrie : des bons (et mauvais) usages...

France-Hongrie : des bons (et mauvais) usages...
Lors de mon détachement en Allemagne, nous avions rédigé, avec quelques collègues et amis, un „Guide de la communication” à l´attention des hommes d´affaires français se rendant Outre-Rhin, ceci pour les informer sur les usages locaux et leur éviter quelques impairs à ne pas commettre. Opération renouvelée lors de mon passage en Hongrie. Alors d´autant plus nécessaire que c´était l´époque (années quatre-vingt-dix) où nos compatriotes affluaient par avions entiers dans l´espoir de dénicher quelque bonne affaire et de s´ouvrir un nouveau marché, notamment à l´occasion des privatisations. Nous ne reviendrons pas ici sur le détail des conseils alors formulés. Plus intéressant serait d´examiner d´une façon plus générale les différences d´usages, tant dans le comportement que dans le langage, chez les uns et les autres…

Hongrie : les comtes Széchenyi, une lignée hors pair

Hongrie : les comtes Széchenyi, une lignée hors pair
Comme l´on voit, nous avons affaire avec les Széchenyi à une famille hors du commun qui joua un rôle essentiel non seulement dans la modernisation et les progrès économiques du pays, mais aussi dans l´ouverture au monde occidental et la propagation d´idées nouvelles, progressistes, libérales

Trianon : l´envers du décor...

Trianon : l´envers du décor...
S´il est un nom que nul Hongrois ne saurait ignorer, c´est bien celui de Trianon. Trois syllabes maudites qui évoquent le lieu où fut signé, en ce 4 juin 1920, un traité à la suite duquel le royaume perdit d´un coup les deux tiers de son territoire et la moitié de sa population. Véritable diktat par lequel la délégation hongroise, traitée sans ménagement, se vit imposer des conditions draconiennes sans même avoir été consultée ni même invitée, sinon au tout dernier moment, le temps d´apposer sa signature au bas du document (1). Conséquence indirecte des déboires d´une double monarchie confrontée à une multitude de nationalités que, reconnaissons-le, elle n´avait pas su gérer. C´est ainsi que, si le traité causa un véritable traumatisme aux près de trois millions et demi de magyarophones arrachés à leur patrie, il signifiait par contre pour les quelque sept millions d´autres (exception faite des Allemands, principalement Roumains et Slovaques) une libération de la tutelle de Budapest. Une amputation douloureuse dont les plaies ne se sont pas refermées cent ans après... Véritable drame pour ces familles écartelées, mais qui n´en ressentent que davantage une solidarité avec leurs voisins et parents de Hongrie.