JFB

Nouvelles perspectives du théâtre africain à Budapest Le 19ème Festival du livre de Budapest (qui s’est tenu du 19 au 22 avril 2012) a salué la publication de livre Big-Shoot de Koffi Kwahulé chez l’Harmattan. Il s’agit de la première traduction en hongrois, par Zsófia Molnár, d’un recueil de trois pièces de théâtre de cet auteur contemporain ivoirien.

Entretien avec les frères Foenkinos "La délicatesse" est le huitième roman de David Foenkinos, un best-seller vendu a près d’un million d’exemplaires. C’est également le titre du film que l’auteur a réalisé avec son frère, Stéphane, qui sort prochainement en salle à Budapest. Nous avons rencontré ces deux frères aux trajectoires opposées, réunis pour adapter ce projet au cinéma.

Rétrospective et exposition d’été pour Vera Molnár Vera Molnár, figure éminente de l’abstraction géométrique, expose à la Fondation Kepes dans la ville historique d’Eger. On y trouve deux expositions temporaires, dont la sienne inaugurée par la Fondation en plein cœur de la ville. György Kepes, artiste mondialement connu, est originaire de cette région. Il était lié au couple Molnár, ses lettres témoignent d’ailleurs des dons que Vera Molnár a cédé à la Fondation.

Rencontre avec le Directeur d'Air France-KLM en Hongrie Le réseau aérien en Hongrie a été récemment impacté et perturbé par le départ de la compagnie nationale Malév. Cette nouvelle donne a touché directement les voyageurs dans leur ensemble, et les voyageurs affaires particulièrement. Les voyageurs sur les vols Budapest-Paris doivent depuis naviguer entre les possibilités offertes par quelques compagnies aériennes, mais dans des conditions tarifaires et d'horaires qui ne sont pas forcément optimales. M. Botond Melles, Directeur d'Air France-KLM Hongrie répond aux questions du JFB.

Comment consolider le budget de l’Etat Afin d’éviter le gel des fonds de cohésion annoncé par l’UE en raison d’un déficit public excessif de la Hongrie, le pays recherche activement des recettes pour consolider son budget. C’est chose faite ou du moins en partie. En effet, les mesures préconisées par György Matolcsy, ministre de l'Economie Nationale, ont reçu un accueil plutôt froid de la part des experts et de l’opinion publique.

La Banque centrale L’épisode ouvert par l’annonce de mesures touchant le fonctionnement de la Banque centrale de Hongrie semble prendre fin, à la grande satisfaction de la Commission européenne.

Un nouveau président pour la Hongrie Après moultes tergiversations, les accusations de plagiat dirigées contre Pál Schmitt, le président de Hongrie, ont abouti à l’annulation de son doctorat. Ce dernier en a tiré toutes les conséquences en présentant sa démission le 2 avril 2012.  János Áder est annoncé comme son successeur légitime.

La nouvelle loi pénale L’excès de vitesse, l’utilisation du portable au volant et la ceinture de sécurité non-attachée ne sont que quelques infractions fréquemment commises. Mais attention! Avec la nouvelle loi pénale désormais en vigueur, cela va vous coûter très cher...

 Bilan des élections présidentielles de la France à ...la Hongrie Le 22 avril a confirmé la tendance annoncée (ou à peu près) c'est-à-dire un parti socialiste en tête, avec 28, 63% pour François Hollande contre 27, 18% pour Nicolas Sarkozy. Une surprise de taille cependant concernant la percée du Front National, avec sa candidate Marine Le Pen (17, 90%), qui arrive sur la 3ème marche du podium, alors que le Front de gauche (11,11%), avec Jean-luc Mélenchon, doit se contenter de la 4ème place. A Budapest, la tendance n’était pas sous le même signe.

Enquête sur une milice hongroise Selon un récent sondage réalisé par Publicus Intézet (institut de sondage hongrois), plus de 10% de la société hongroise compteraient parmi les sympathisants de la Magyar Gárda.