300 numéros! Cela pourrait sembler peu en dix ans, pourtant c’est considérable. Dans une société où la défense de la francophonie est un combat au quotidien, assurer une publication régulière sur une aussi longue période n’a pas été chose aisée. Ces dix années furent aussi une période de structuration pour les communautés francophones et de rapprochement avec la Hongrie, des objectifs qui nous sont communs et que nous aimerions pouvoir faire progresser.

Spécial anniversaire : 1989, 20 ans après Il existe actuellement de moins en moins de journaux en langue étrangère en Hongrie. Or, jadis, leur marché était beaucoup plus fructueux…

Architectes, sociologues, artistes, anthropologues, amateurs d’architecture contemporaine, unissez-vous! Vive la révolution architecturale! Le Centre Contemporain d’Architecture (Kortárs Építészeti Központ – KÉK) a ouvert ses portes à l’occasion de la Nuit des Musées en 2007 avec l’objectif d’attirer l’attention sur les jeunes architectes hongrois et de faire découvrir l’univers de l’architecture moderne au grand public.

Si les bâtiments étaient jusqu’ici endommagés par les tempêtes et le gel, ils doivent faire face à de nouveaux ennemis, notamment certains oiseaux – les pics – qui causent des dégâts importants dans des immeubles.

Il ne vous reste plus que vos yeux pour pleurer, si vous avez raté le dernier passage des groupes du très sélectif label lyonnais Jarring Effects (J-FX) à Budapest. Le jeudi 15 octobre, en plein centre de la capitale hongroise et précisément au Gödör Klub, sans promotion monstre, laissant la vague du «bouche à oreilles» submerger le public, deux groupes du label se sont produits pour une soirée très réussie, intitulé Sub Electric Tour 2009 # 2.

A l’occasion de la publication du livre, Après Columbine – psychologie sociale de la violence à l’école (Columbine után - Az iskolai erôszak szociálpszichológiája), l’Institut d’orientation pédagogique et professionnelle de la capitale, Ferenc Mérei, et la maison d’édition Ab Ovo ont invité l’auteur Elliot Aronson et sa collaboratrice Carol Tavris à exposer leurs expériences et leurs solutions pour davantage de tolérance entre les individus.

Pour ce numéro à paraître la veille des vacances scolaires, j’ai décidé de faire un mini inventaire des programmes pour vos petits chérubins qui ne parlent pas forcément le hongrois.