Ce récit se passe vers 1965.

Fermeture des cafés et restaurants après 22h Le conseil municipal du VIe arrondissement de Budapest a décidé de réduire les horaires d'ouverture de certains magasins et lieux dits de divertissements. Dès le mois de septembre, les établissements déclarés nuisibles, c'est-à-dire qui ont déjà connus des plaintes par le passé, devaient fermer leurs portes à 22:00. Une décision repoussée jusqu’à nouvel ordre devant l’afflux des protestations.

Cette idée a commencé à faire son chemin à la fin des années 1980, elle est actuellement la forge de la future croissance européenne. Comme nous l’a expliqué Mme Tardieu-Smith, qui dirige la Mission économique en Hongrie, « les pôles de compétitivité hongrois offrent de nombreuses opportunités aux entreprises françaises » pourtant ceux-ci sont encore mal connus chez nous.

Échos de la francophonie La chronique de Dénes Baracs

Comme le concert du groupe britannique de heavy métal Iron Maiden l’année dernière, il y aura un évènement spécial juste avant le festival Sziget cette année. Cela s’appelle le jour zéro, qui suit logiquement le jour -1, mais curieusement pas le jour -2, sauf si vous aimez le spectacle gratuit du montage.

10 août Tankcsapda (lire l'article ci-dessus) 11 août Soirée RAR (Rock Against Racism) alias biZARE (Zene a Rasszizmus Ellen)

Comme dans tout, il y a les bons et les mauvais côtés, comme partout rien n’est jamais totalement ni blanc ni noir. Et oui, malgré le rouleau compresseur marketing du Sziget festival, qui voudrait nous faire croire que Sziget c’est le paradis sur terre, il reste des rabat-joies pour gâcher la fête et dire, comme George Brassens (qui n’y a jamais joué d’ailleurs), qu’il y a parfois «des pierres dans les lentilles».