Budapest versus Bruxelles, épisode 1

La loi sur les média votée fin décembre a déclenché une polémique entre le gouvernement et la Commission européenne. Tiraillé entre les exigences européennes et le désir de satisfaire son électorat à majorité eurosceptique, le gouvernement a déclaré qu’il était prêt à amender son texte en tenant compte des remontrances de la Commission.

Rester ou ne pas rester, telle est la question…

Une fois cette date limite passée, les cotisants qui n’ont pas exprimé leur choix, seront dirigés vers le système de retraite par répartition. Ceux qui optent pour rester dans les fonds de pension privés pourront perdre jusqu’à 70% de leur retraite car à partir du 1er décembre 2011, les cotisations versées par l’employeur rentreront dans le système public et non dans les caisses privées. «Les cotisants qui souhaitent rester dans les fonds de pension privés ne feront plus partie de la communauté basée sur la solidarité», a déclaré György Matolcsy, ministre des affaires économiques.

«Chacun sa croix verte»

Mouvement contre la corruption médicale Les médecins qui refusent les paiements informels (ou dessous de table) devraient bientot épingler une croix verte sur leur blouses. En échange ils pourraient bénéficier d’un salaire double – c’est la proposition récemment présentée par la Magyar Rezidens Szövetség (L’Alliance des Résidents Hongrois).

Libération d’un hongrois

István Papp, lieutenant colonel à la retraite, est un employé hongrois de la mission conjointe de l’ONU et de l’Union africaine au Darfour. Il travaillait sur la démobilisation des groupes armés quand il a été enlevé à El Fasher, la capitale historique du Darfour, le 7 octobre dernier, quelques heures après l’arrivée d’une délégation du Conseil de sécurité de l’ONU. Deux de ses collègues kidnappés en même temps, avaient réussi à s’échapper.