C'est dimanche 19 avril qu'aura lieu la prochaine manifestation Critical Mass à Budapest. Chaque printemps cet événement, organisé dans de nombreux pays, entend attirer l'attention sur les bénéfices des moyens de transports alternatifs. Ce jour-là, les vélos sont rois et le pavé leur appartient... nous appartient!  

Beckett par petites touches A l'occasion des représentations au Trafó de Fragments, composée de plusieurs pièces courtes de Samuel Beckett et mis en scène par Peter Brook, le JFB a rencontré Marie-Hélène Estienne, l'assistante et complice de longue date de ce dernier. Elle revient pour nous sur la genèse de ce projet et... l'humour de Beckett.

Une nouvelle jeunesse pour le parc d’attractions de Budapest  Vous connaissez certainement la Place des héros, même si vous ne venez que pour quelques jours à Budapest. Derrière cette place, chargée d’histoire, se trouve un endroit rêvé pour les enfants où se trouvent le zoo, le cirque et le parc d’attractions de Budapest. A l’arrivée des beaux jours, nombreux sont ceux qui seront tentés par une balade traditionnelle au zoo. Quant à moi, je vais essayer de vous donner envie de faire un tour au parc d’attractions de la ville.

Ariadné (Ariane), fille de Minos dans la mythologie grecque, et qui donna à Thésée le fil à l’aide duquel il put sortir du labyrinthe du Minotaure, est aujourd’hui le nom d’une association budapestoise, réunissant les survivants et les combattants de l’Holocauste. A l’instar du fil mythique qui permit d’avancer en étant sûr de pouvoir retourner au point de départ, ils essaient de reconstruire l’histoire de la Shoah, vécue de manière différente mais gardée jusqu’ici dans le silence. Il y a tout juste un an, le groupe a publié son premier livre, Paix séparée (Különbéke), un recueil de leurs histoires personnelles sur l’Holocauste. Pour en discuter, j’ai rencontré Nóra Elôd, qui a survécu aux rafles de Budapest.

Dans un discours prononcé devant le congrès du parti socialiste (MSZP) le 21 mars dernier, Ferenc Gyurcsány a proposé à son parti de déposer une motion de censure contre lui et son gouvernement, minoritaire depuis plus d’un an au Parlement. Le choix d’un candidat qui pourrait lui succéder s’est avéré très difficile, les partis politiques n’étant pas parvenus à un consensus, pourtant nécessaire et urgent étant donnée la situation économique actuelle du pays.

La déprime des caisses de retraite    Les retraites, en Hongrie, reposent sur trois piliers: l'Etat d'une part, qui reste le principal garant du versement des pensions; les fonds de pensions, auprès desquelles il est désormais obligatoire de cotiser; et l'assurance volontaire de retraite complémentaire. Malgré tout, l'ensemble vacille...

Les Hongrois, comme tous les citoyens de l’Union européenne, seront appelés aux urnes en juin pour choisir leurs députés au Parlement européen. A l'approche des élections, le JFB s'attarde sur les listes présentés par les partis politiques hongrois qui, d’une façon ou d’une autre, essaient de gagner la confiance des électeurs.

Spécial anniversaire: 1989, 20 ans après   Prof. Dr. András Oplatka, né en 1942 à Budapest, a émmigré avec sa famille en 1956 en Suisse. Il est historien et journaliste, ancien correspondant du Neue Zürcher Zeitung à Stockholm, Paris, Moscou et Budapest. Il est l’auteur de la biographie d’István Széchenyi et vient de publier L’histoire d’une décision, sur l’ouverture de la frontière hongroise en 1989. Il travaille actuellement en tant que professeur à l’université Andrássy de Budapest et à l’université de Bécs.  

Échos de la francophonie  La chronique de Dénes Baracs Avec le monde magique de l’Internet, nous naviguons dans l’infinité des «contenus». Un océan d’informations et de connaissances. Un clic sur la rubrique Actualités de notre site web, et le voyage peut commencer.

Même si les jeunes hongrois sont plus mobiles que leurs compatriotes d’âge moyen, peu sont ceux qui cherchent à travailler à l’étranger, selon Szabolcs Angyal, rapporteur de l’Institut national de formation professionnelle et András Kalmár, manager du Service d’emploi européen.