Du 9 au 22 avril

Lundi 9 avril

Pâques à Ópusztaszer – une journée pour connaître les traditions de la Pâques hongroise.

De 10 à 14h au Musée en Plein Air d’Ópusztaszer

(68 Szoborkert, Ópusztaszer )

Festival de vin de printemps – dégustation de vin, concerts de Misztral , de Jambalaya et de Völgyessi Szomor Fanni

Toute la journée au Parc de la Mairie du 5e arrt (Városházpark, 9-11 Városház u)

Mardi 10 avril

Chers amis – spectacle visuel et de danse de la compagnie Hólyagcirkusz

19h au Théâtre Merlin

(4 Gerlóczy utca, 5e arrt.)

L’art de la restauration – exposition qui nous guide dans les coulisses des musées

De 10h à 18h à la Galerie Nationale

(17 Dísz tér, 1er arrt.)

Mercredi 11 avril

László Fassang et Ole Edward Antonsen – duo orgue

Programme : Bach, Vivaldi, Grieg et Gershwin.

19h30 dans la salle Béla Bartók du Palais des Arts ( 1 Komor Marcell u., 9e arrt.)

Exposition Construma – la première journée de la plus grande foire dédiée à la construction en Hongrie (jusqu’au 15 avril).

Toute la journée à Hungexpo

(10 Albertirsai út, 10e arrt.)

Jeudi 12 avril

Umberto Eco en Hongrie – le célèbre écrivain est l’invité d'honneur du 14e Festival International du Livre. 210 exposants hongrois et 500 participants étrangers (jusqu’au 15 avril)

15h au Centre des Congrès de Budapest (1-3 Jagelló u, 12e arrt.)

Pinokkio– spectacle de danse pour les enfants

15h au Théâtre de Danse National (Várszínház, 1 Színház u., 1er arrt.)

Vendredi 13 avril

Les quatre cents coups – le classique de Truffaut (film français, 1959)

20h au Cinéma Tabán

(87-89 Krisztina krt., 1er arrt.)

Cavalerie Rusticana – opéra de Pietro Mascagni.

19h au Théâtre Erkel

(30 Köztársaság tér, 8e arrt.)

Samedi 14 avril

The complete works of William Shakespeare – comédie en anglais qui propose de résumer les 37 drames de Shakespeare en une seule pièce.

19h au Théâtre National (1 Bajor Gizi Park, 9e arrt.)

J’ai soif – spectacle de danse contemporaine d'Adrienn Hód.

20h au Trafó (40 Liliom utca, 9e arrt.)

Vivien Chocas: Bazar Magyar – l’écrivain français présente son livre au Festival International du livre. 14 h au Centre des Congrès de Budapest (1-3 Jagelló u, 12e arrt.)

Dimanche 15 avril

Casse-Noisette – le ballet classique de Tchaïkovski sur cette petite fille qui entre dans un monde fantastique pendant ses rêves.

11h au Kultea (Musée du Commerce et de l’Hôtellerie, 15 Szent István tér, 5e arrt.)

Merveille et magie – nouveau spectacle au Cirque de Budapest.

15h au Cirque de Budapest

(7 Állatkerti krt, 14e arrt.)

Lundi 16 avril

Imre Benkô: Panorama – exposition du photographe documentariste des années 70 et 80 (jusqu’au 25 avril)

De 10 à 18 h au Teátrum du Parc Millénaire ( 10-12 Fény utca, 2e arrt.)

La première projection des journées du film français – voir le programe détaillé ci-dessous.

Mardi 17 avril

Kempelen – exposition des inventions du génial inventeur Farkas Kempelen et des artistes qu'il a inspirés. Voir article en page culture (jusqu’au 28 mai)

De 10 à 18h au Mûcsarnok (place des Héros, 14e arrt.)

Amon Tobin – soirée de musique électronique avec le DJ brésilien qui présente son nouvel album intitulé Foley Room.

21h au bâteau A38 (à côté du pont Petôfi, à Buda, 11e arrt.)

Mercredi 18 avril

André Kertész: Distortions – exposition de la série de photos qui a fait connaître le célèbre photographe d’origine hongroise.

De 10h à 18h à la Galerie Modem (1 Baltazár Dezsô tér, Debrecen)

Bánk Bán – l’opéra classique hongrois de Ferenc Erkel revu et corrigé par la compagnie Krétakör.

19h au Vakok Iskolája (39 Ajtósi Dürer sor, 14e arrt.)

Jeudi 19 avril

Karaván Familia, Roma art, Besho Drom – mélodies tziganes au programme avec ces trois groupes hongrois désormais célèbres.

20h au Gödör (Erzsébet tér, 5e arrt.)

Monarchie – spectacle de danse sur les coutumes et danses traditionelles de la Monarchie austro-hongroise.

19h au Palais des Arts (1 Komor Marcell u., 9e arrt.)

Vendredi 20 avril

Tirez sur le pianiste - un classique de la „Nouvelle vague” (film français de François Truffaut, 1960)

20h au Cinéma Tabán (87-89 Krisztina krt., 1er arrt.)

Soirée de piano avec Béla Szakcsi Lakatos et György Vukán – les grands classiques du jazz interprétés par l’orchestre symphonique de Miskolc.

19h30 dans la salle Béla Bartók du Palais des Arts (1 Komor Marcell u., 9e arrt.)

Zurgó, Balázs Elemér Group, Napra – trois concerts qui mêlent jazz et musique folklorique.

20h au Gödör (Erzsébet tér, 5e arrt.)

Samedi 21 avril

L’âne d'or – festival pour les enfants avec des jeux, activités artistiques, concerts et spectacles de marionettes. Une journée seulement !

Dès 9h30 au BM Duna Palota

(5 Zrinyi utca, 5e arrt.)

Concert philharmonique de la BBC – le concert de l’orchestre symphonique le plus connu de Grande-Bretagne.

19h30 dans la salle Béla Bartók du Palais des Arts

(1 Komor Marcell u., 9e arrt.)

Dimanche 22 avril

Sabores (Saveurs) – spectacle de flamenco chorégraphié par José Serrano.

A 19h30 au BM Duna Palota

(5 Zrinyi utca, 5e arrt.)

Exposition de photos de la presse hongroise – les événements de l’année 2006 (jusqu’au 25 avril)

De 10h au 18h

au Musée National

(Múzeum krt., 8e arrt.)