Colloque au château de Fehérvárcsurgó

L'hôte du prestigieux château de Fehérvárcsurgó, József Károlyi, a ouvert le colloque international intitulé « Les minorités ethniques et linguistiques, richesse et défis » qui s'y est tenu les 10 et 11 mars derniers dans le cadre du programme officiel de la Présidence hongroise de l'Union européenne

La question des minorités

"Certains disent que le problème des minorités est un problème d'arrière-garde, or nous voulons démontrer le contraire en évitant le conflit et en cherchant les solutions. Il faut en parler, sans nostalgie malsaine, car nous souhaitons que ce problème devienne un élément moteur." C'est en ces termes que s’est exprimé József Károlyi. Ce sujet, ô combien complexe et délicat des minorités, et ô combien d'actualité en Europe centrale et dans les Balkans, a été abordé par un grand nombre de spécialistes de droit, de relations internationales, d'économie, d'histoire, de sociologie, de philosophie et d'anthropologie venus de toute l'Europe, dont la Hongrie.

Chaque intervenant a cherché à définir, soit à travers l'histoire de son pays ou non, soit à travers les constitutions existantes ce concept de minorité qui interroge fortement sur les notions de nation, de nationalité, voire de nationalisme. La question de la protection des minorités a également été posée à travers la place accordée aux langues régionales ou minoritaires, et à celle du droit, autrement dit des lois. Dans tous les cas, les intervenants sont restés des "scientifiques", évitant ainsi la moindre tentation politique. Notons toutefois "l'intervention exceptionnelle de M.Zsolt Semjén, Vice-Premier Ministre" qui a évoqué les "minorités nationales", celles implantées plus anciennement que d'autres, et le rôle de l'Etat dans sa lutte contre les discriminations. L'ambassadeur de France, M.Roudaut, a ensuite insisté sur la nécessité de repenser le concept de minorité nationale ainsi que les cadres juridiques dans l'Europe en construction.

Bref, cette rencontre -organisée par l'Institut français de Budapest, la Fondation József Károlyi et le Forum Carolus dirigé par Henri de Grossouvre- a suscité un grand intérêt au sein du public, mais davantage encore de questions qui supposent beaucoup de travail sur le terrain...

 sites:http://www.karolyi.org.hu/

http://www.forum-carolus.org/

Milena Le Comte Popovic

Eurodistrict

Le château de Fehérvárcsurgó est un des centres européens culturels de rencontre. C’est hautement symbolique d’y rencontrer les co-directeurs d’un livre collectif écrit sur l’Eurodistrict Strasbourg-Ortenau. Faire ainsi renaître l’unité de cette région transfrontalière marquée par les guerres et relancer son essor par une coopération franco-allemande est un véritable défi. «L’Alsace comme son nom l’indique, est un pays appelé aux plus hautes destinées» a remarqué le célèbre artiste Jean Arp, originaire de Strasbourg. Mais au-delà de l'Euro-district, c'est tout le bassin rhénan de Bâle à Karlsruhe, en passant par Mulhouse et Strasbourg, qui est sur le point de redevenir une formidable vallée d’innovation. Un vieux rêve est en train de devenir réalité et la région un véritable laboratoire de l’intégration européenne. Michel Deutsch – auteur de plusieurs ouvrages dédiés à l’Alsace - s'exprime dans ce sens - un véritable projet géopolitique. Aujourd’hui, Strasbourg est le siège du Parlement Européen. Mais pour lui redonner le rayonnement d’antan et répondre à sa vocation avant-gardiste, il faut renouer avec son arrière-pays de la rive droite. Un manque d’infrastructures enclave sans doute encore Strasbourg mais le potentiel est immense ! – pense Henri de Grossouvre, délégué général du Forum Carolus. C’est sous la direction de Henri de Grossouvre et celle d’Eric Maulin, vice-président du Forum et directeur de l’Institut des Hautes Etudes Européennes de l’Université de Strasbourg que le livre dédié à la «construction réelle de l’Europe» à travers le cas de l’Eurodistrict Strasbourg-Ortenau vient de paraître. Tous les deux ont participé aux débats du colloque en Hongrie et ont présenté leur livre bilingue. Au-delà de la vocation européenne de l’Eurodistrict, les auteurs soulignent la tradition d’une double culture qui fait de l’Alsace aussi la Porte de l’Europe Centrale . Ce sujet avait été abordé dans un numéro spécial de la Revue des Deux Mondes. Un projet d’infrastructure revêt une importance stratégique clé : la ligne à grande vitesse devant relier Paris-Strasbourg-Stuttgart-Vienne puis Bratislava et Budapest, nommée «la magistrale». Oublions dès lors les parenthèses de l’histoire, rêvons un peu avec la « Magistrale pour l’Europe ». Le Forum Carolus, initialement crée en Alsace, étend aujourd'hui son organisation dans deux directions: vers l'Ouest, en Catalogne, où une organisation soeur du Forum est animée par Martine Camiade; vers l'Est, en direction de la Hongrie, où une antenne est à présent constituée avec le projet, l'année prochaine, d'un colloque sur les relations transfrontalières dans les pays d'Europe centrale.

L’eurodistrict Strasbourg-Ortenau : La construction de l’Europe réelle. Forum Carolus sous la direction du professeur Eric Maulin et Henri de Grossouvre. Editions de la SALDE.

Éva Vámos