23 morceaux de choix

Budapest parcours par Emmanuelle Sacchet

Si l’automne fait fuir quelques oiseaux, on ne peut que saluer l’arrivée de ceux qui décident de venir vivre à Budapest. A tous ces nouveaux autochtones ne parlant pas encore «magyarul», voici un petit mémento pour survoler la capitale et en comprendre la géographie. Les 525 km² de la ville sont divisés en 23 arrondissements, 6 à Buda, 16 à Pest et un au milieu. Ces frontières mouvantes sont sorties des cadastres au fil du temps et de l’Histoire. Les noms alambiqués des différents quartiers sont là pour vous souhaiter la bienvenue. N’ayez crainte, ils finiront par rentrer malgré vous, chaque plaque de rue sachant les rappeler à votre bon souvenir. Leur appellation raconte souvent leur origine : ville de l’eau, colline des roses, champ du pacha, colline du soleil, vallon frais, mont de Dieu, colline des souabes, champ du loup, terre d’ange, nouveau Pest, terrain du fonctionnaire, carrière de pierre, jardin de ville, vieux village ou bien villes de József, Teréz, Léopold, Krisztina, Ferenc… Ces noms princiers d’autrefois ont vu leurs contours s’élargir et ce n’est pas fini. Qui sait si Budaörs ne sera pas la vingt-quatrième image du puzzle. En route donc pour les morceaux de choix des 23 facettes de Budapest et, en plus petit comme chuchoté, place à quelques endroits plus secrets chers à la ville.

1. Ier ardt. à Buda : quartier de Viziváros, Krisztinaváros, Naphegy et Tabán. Les Romains, les Turcs, les rois et les marchands s’y sont pressés. La colline du château et les bains turcs attirent aujourd’hui plus d’un touriste. Le km 0 est planté au pied du pont Széchenyi.

2. IIème ardt. à Buda : quartier de Rozsadomb, Pasarét, Hűvösvölgy. Les vignes et les champs de roses turcs ont cédé la place aux villas résidentielles depuis la construction du pont Árpád en 1870. La petite rue Napraforgó est un trésor de l’architecture fonctionnaliste 1930 et l’hôpital psychiatrique abrite un musée centenaire d’art thérapie 116 Hűvösvölgyi út.

3. IIIème ardt. à Buda : le quartier d’Óbuda conserve l’Histoire des Celtes, des Romains, des Turcs et de la révolution industrielle. Les barres HLM abritant d’un coup 100 000 âmes ponctuent l’ancien quartier médiéval. Le gazomètre de 1913 est à l’abandon depuis 20 ans.

4. IVème ardt. à Pest : Újpest est une excroissance moderne et raté courant le long de Váci út. L’île Népsziget, autrefois connue pour ses guinguettes prolétaires, accouchera prochainement d’une luxueuse marina. S’enrichir d’art contemporain au Wax Kultúrgyár 4 József Attila u.

5. Vème ardt. à Pest : le belváros est le centre de la ville. Le monumentalisme architectural des bâtiments officiels prône le pouvoir du cœur administratif et la mise en scène de l’influence austro-hongroise dans tout ce qu’elle a eu de prestigieux. Aller brûler un cierge à la vierge noire de l’église Egyetem porte chance aux examens.

6. VIème ardt. à Pest : Terézváros délimite l’avenue Andrássy côté opéra. L’urbanisme euphorique du compromis austro-hongrois a attiré la grande bourgeoisie. Luxueux, culturel et ludique, ce quartier vit jour et nuit. Goûter à même le comptoir les saucisses de la boucherie Hájos utca.

7. VIIème ardt. à Pest : Erzsébetváros évoque le quartier juif dont la rue Király stigmatise Budapest au plus près. La décrépitude générale impose une totale réhabilitation, entre les synagogues, les projets immobiliers et les boutiques tendances. L’âme du plus petit des arrondissements semble résister au temps. La cour intérieure du 25 rue Király est un retour au XIXème siècle.

8. VIIIème ardt. à Pest : bien qu’ornementé des mirifiques palais autour du Musée National, Józsefváros est aussi considéré comme le quartier tsigane, de plus en plus pauvre à mesure qu’on s’éloigne du 2ème kőrút. Les rues Népszinház et Leonardo Da Vinci ou la place Teleki László sont des antres populaires saisissants. Prendre un verre avec les artistes de l’Apa-cuka 5 rue Horánszky.

9. IXème ardt. à Pest : la réhabilitation de Ferencváros se propage depuis la rue Ráday jusqu’au pont moderne de Lágymányosi dominant le Palais des Arts. Au-delà, de vastes entrepôts, usines, hôpitaux, stade et abattoirs. Rentrer à l’intérieur de l’église orthodoxe bulgare Haller u. et du musée commémoratif de l’holocauste Pava u.

10. Xème ardt. à Pest : Kőbánya est la fameuse carrière dont on a extrait pendant 3 siècles les pierres qui ont construit Budapest. Dans ce no man’s land se trouve Kozma u. le újköztemetö, le plus grand et saisissant des cimetières où dans la fosse commune 301 on jeta les martyrs de 1956 dont Imre Nagy. Aller parier aux courses dans la folle ambiance du Kincsem park Albertisái út2.

11. XIèmeardt. à Buda : Gellérthegy, Kelenföld, Budatétény, Budafok. Les bâtiments art déco autour du Gellért et de la place Móricz Zsigmond körtér rappellent les glorieuses années début de siècle. De la grisaille des bords du Danube surgira bientôt une luxueuse marina dans l’anse Lágymányosi. (Cf. www.bp11.hu). Vivre une soirée folklorique au Fonó Sztregova út 3.

12. XIIème ardt. à Buda : Svábhegy, Istenhegy, Zugliget sont le vert écrin pour la pléthore de villas ostentatoires. L’art de vivre de la campagne à la ville fleure toujours bon le siècle d’or de la belle époque. La forêt de Normafa affiche les 527m culminants de Budapest. Oser faire un pique-nique de «gulyás» cuit dans le chaudron en pleine forêt.

13. XIIIème ardt. à Pest : Ujlipotváros, Angyalföld. C’est le quartier le plus dynamique de l’entre-deux guerre à l’architecture Bauhaus remarquable dont le tracé urbain s’est inspiré du modèle nord-américain. On l’appelle aussi l’autre quartier juif tant le souvenir du diplomate Wallenberg leur ayant donné refuge est encore présent. L’atelier de 12m² du vieux tourneur sur bois du 36 Pannónia u. A noter que l’île Margit est rattachée au XIIIème.

14. XIVème ardt. à Pest : Zugló commence triomphalement par la place des Héros et le quartier résidentiel et diplomatique autour du bois de ville. 300 000 passagers se frôlent quotidiennement au terminus du métro 2 örs vezér tér. Il est consécration pour les Hongrois d’habiter dans les nouveaux programmes immobiliers. Toucher la porte Art Nouveau de l’Institut pour aveugles 49 Hermina út et aller faire son marché à Bosnyák tér.

15. XVème ardt. à Pest : Pestújhely, újpalota. La rue Drégelyvár traverse une forêt de hauts HLM où des petits commerces sont installés à même les appartements. Sinon, il y a l’immense Asia Center, version couverte et rutilante du marché chinois. Tenter de s’approcher du ruisseau Szilas-Patak sous la M3.

16. XVIème ardt. à Pest : regarder Sashalom et Mátyásföld défiler par les fenêtres du Hév allant à Gödöllő semble presque suffisant. S’aventurer dans la grange du restaurant sport l’une des meilleures tables de Pest ! 152 Csömöri út. 405 33 64. 10h-22h sauf lundi et mardi.

17. XVIIème ardt. à Pest : Rákoshegy. Au nord de l’aéroport, c’est le plus éloigné des arrondissements. Je n’y ai jamais mis ni les pieds ni les roues. Quelqu’un raconterait-il ?

18. XVIIIème ardt. à Pest : Pestszentlőrinc est la banlieue orientale de la ville où sont pressés les petits pavillons populaires, on se croirait en province. S’y trouvent la longue rue Ullői et l’aéroport Ferihegy. Goûter les pâtisseries du café Zila, installé dans un ancien stand de tir Üllői út 452.

19. XIXème ardt. à Pest : Kispest fut rattaché à Budapest en 1949. Ce petit arrondissement est surtout connu pour sa cité-jardin ouvrière de Wekerle telep de l’architecte transylvain Kós Károly et pour le marché aux puces Ecseri. Y avaler au buffet une omelette et un vin chaud un samedi à 6h d’un matin d’hiver.

20. XXème ardt. à Pest : Pesterzsébet est une suite quadrillée de modestes pavillons où la vie privée déborde sur l’espace collectif. S’y rendre lors du déballage des encombrants.

21. XXIème ardt. entre Buda et Pest : Csepel sziget, la plus grande île de Budapest, abrite l’étonnant site industriel de Csepel Művek (Szent Imre tér) où les vestiges des cathédrales métalliques des aciéries demeurent dans une forêt de tuyaux. En longeant les 50km de l’île, on arrive à l’église serbe orthodoxe de Ráckeve, à la splendeur iconostase.

22. XXIIème ardt. à Buda : Budatétény, Budafok. Outre la pêche sur l’île Háros, le coin est connu pour abriter le parc des statues communistes déboulonnées de la ville en 1989. L’aquarium du Campona remporte un franc succès auprès de qui vous savez.

23. XXIIIème ardt. à Pest : soyons francs, Soroksár n’est qu’une suite de champs traversée par la M5 menant à Kecskemét, Szeged et Belgrade. Allez sur l’île de Molnár Sziget que vous serez les seuls à connaître.

Gageons que les plus citadins d’entre vous ne sauront pas compter jusqu’à 23 de mémoire !

budapestparcours@yahoo.fr